Все така правиш с новите ни приятели, казват нещо, което не обичаш и ти моментално ги отписваш.
Tohle děláš pokaždé. Poznáme někoho nového, ten řekne něco, co se ti nelíbí, a ty ho hned odepíšeš. - To není pravda!
Защо янките ще ни казват нещо?
Přece by se Yankeeové neobtěžovali posílat nám jakéhokoli posla.
Утре е ден за шапки, които казват нещо.
Myslím, že zítra je ten spravný den.
Повечето хора не искат да ядат, когато казват нещо важно.
Proč lidi nikdy nechtějí jíst, když se chystají říct něco důležitýho?
Говорят предимно глупости... но когато докоснат царицата, казват нещо важно.
Většinou říkají nesmysly, ale když se dotknou dámy, říkají to podstatné.
Трябва да го е мислел, защото мъжете не казват нещо, ако наистина не го имат в предвид, нали?
Určitě to myslel vážně. Hej muži nikdy neřeknou co něco, co by nemysleli vážně, že?
А гласовете да ти казват нещо друго?
Řekli vám ty hlasy ještě něco?
Много хора казват нещо и после правят обратното.
Plno lidí říká, že něco nikdy neudělají, ale pak to stejně udělají.
Но много хора казват нещо и после правят обратното.
Jo, ale plno lidí říká, že něco nikdy neudělají, ale pak to stejně udělají.
Ясновидските навигатори казват нещо друго, Ласи.
Duševní navigátory ale říkají něco jinýho, Lassie.
Обикновено мислят известно време, после казват нещо умно.
Obvykle se nad tím na minutku zamyslí a pak udělají něco pěkného.
Знаеш какво казват - нещо старо, нещо ново, нещо назаем и нещо бежово.
Víte, co se říká. Něco nového, něco starého, něco půjčeného - něco béžového.
Казват нещо специално за този кладенец.
Říká se, že na téhle studni je něco zvláštního.
Мариана, твоите майки имат да ти казват нещо.
Mariano, tvé mámy by ti chtěly něco říct.
Средата и детайлите може да ти казват нещо, което фронталният ти мозък игнорира, докато си будна.
Motivy a vzory ve snech ti říkají něco co tvoje frontální kůra ignoruje když jsi vzhůru.
Лявата ти ръка, дясната ръка и задната част на дмете ти колена казват нещо друго.
Vaše levá i pravá paže a zadní strany obou kolen říkají něco trochu jiného.
Старейшините имат да ти казват нещо, но не тук.
Starší vám chtějí něco říci. Ale ne tady.
Е, някои от тях не изглеждат сякаш казват нещо заедно.
RAY: No, někteří z nich Nedívej se, jako by to řekl něco společně.
Ъм, децата имат да ни казват нещо важно.
Děcka mají něco důležitého a rádi by o tom s námi mluvily.
Те никога не правят или казват нещо сами и сега той никога няма да дойде.
Nikdy nic neudělají bez toho druhého a on teď nikdy nezmění názor.
Ех, това е смешно, защото имам куп от дисциплинарни наказания които казват нещо различно.
No, to je zvláštní, protože mám hromadu disciplinárních stížností, která vypovídá o opaku.
Чух ги да казват нещо за контейнер 17.
Slyšel jsem je říkat něco o kontejteru číslo 17.
Чух ги да казват нещо за полет обратно в града този уикенд.
Zaslechl jsem je říkat něco o letu zpět do města tento víkend.
Но някои хора имат навика през цялото време да казват нещо много предизвикателно, което изобщо не е добре.
Někteří lidé mají ale zvyk říkat neustále něco, co je velmi provokující, což není vůbec dobré.
И гледам вашите лица, защото вашите лица ми казват нещо.
A dívám se do vašich tváří, protože vaše obličeje mi něco říkají.
Идват и казват нещо от рода: "Нали знаеш, на леля ми, на сестра й, на гледачката на кучето, пилето й отишло в Китай и си осиновило момиченце."
Přijdou dozadu a říkají něco jako "Víš, kadeřnice holky na hlídání sestry mojí tety byla v Číně a adoptovala tam holčičku."
Чувал съм, че други хора казват нещо друго, че този друг слой средна класа, който има нещото, което могат да направят без нова технология и това е нещо зловещо, нещо, от което трябва да се безспокоим.
Ale taky jsem slyšel naprosto opačné názory, že je to jen další případ, kdy technologie odebírá části střední třídy něco, co uměla dělat, a že to je zlověstná předzvěst budoucnosti, které bychom se měli obávat.
Това, което двата клипа показват е не само ужасните последици на заболяването, но също така ни казват нещо за ужасно бързото развитие на болестта, защото само за 18 месеца здрав възрастен мъж е прикован към инвалиден стол и зависим от аспиратор.
Takže co tyto dva klipy ukazují, je nejenom ničivý dopad nemoci, ale take vypovídají o šokujícím rychlosti postupu nemoci, protože za pouhých 18 měsíců je fyzický zdatný dospělý muž učiněn závislým na kolečkovém křesle a respirátoru.
(смях) Но тогава възниква въпросът: Не се ли опитваме просто да укрием тези извънредни измерения, или те ни казват нещо за света?
(Smích) Musíme se ale ptát: Máme se tvářit, jakoby další dimenze neexistovaly, nebo nám můžou říct i něco o našem světě?
Аз казвам нещо. А вашите очи и вашият мозък казват нещо в отговор.
Já budu něco říkat. A vaše oči a mozek budou nějak odpovídat.
2.5506448745728s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tohle děláš pokaždé. Poznáme někoho nového, ten řekne něco, co se ti nelíbí, a ty ho hned odepíšeš. - To není pravda! 